List od Świętego Mikołaja — 21 gotowych tekstów dla dziecka (i piosenka z imieniem w 15 minut)

Teksty są pisane dla dziecka, a ta strona — dla dorosłych, którzy w grudniu pomagają Mikołajowi z korespondencją. W miejsce zwrotu, takiego jak „Kochana Dziewczynko” czy „Drogi Chłopcze”, wpisuje się imię dziecka. Listy w drugą stronę, pisane przez dzieci, są w zbiorze list do Świętego Mikołaja, a pomysły na sam prezent — w tekście prezent na Mikołajki.

Co napisać w liście od Mikołaja

Dziecko czyta taki list kilka razy, a potem chowa go do pudełka ze skarbami. Zostaje w nim to, co dotyczy tylko jego. Dlatego najważniejsza jest jedna obserwacja z ostatnich miesięcy, najlepiej taka, o której dziecko myśli, że nikt jej nie zauważył: czekanie na młodszą siostrę przy drzwiach, powrót na rower po upadku, pierwsze „dzień dobry” powiedziane obcej osobie.

Lepiej chwalić charakter niż grzeczność. Ogólna pochwała grzeczności mówi mało, a jeden zauważony gest — krzesło przysunięte nowemu koledze — mówi wszystko. Świat Mikołaja — elfy, renifery, warsztat — wystarczy zaznaczyć jednym zdaniem, z przymrużeniem oka. Do pominięcia są trzy rzeczy: obietnice konkretnych prezentów, straszenie i porównywanie z rodzeństwem. List dla przedszkolaka zamyka się w dwóch, trzech zdaniach; uczeń chętnie przeczyta i kilka akapitów.

Listy od Mikołaja dla maluchów

Krótko i ciepło — do przeczytania na głos przez dorosłego, najlepiej rano, zanim dziecko zdąży zadać pierwsze pytanie.

Drogi Chłopcze!
W tym roku pierwszy raz sam zapiąłeś kurtkę. Suwak zacinał się w połowie, a Ty pociągnąłeś go z miną kapitana statku i pojechał aż pod brodę. Mam to zapisane srebrnym długopisem.
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
W tym roku pierwszy raz sama powiedziałaś pani w sklepie „dzień dobry”, głośno, choć do połowy schowana za Mamą. Elfy w warsztacie powtarzają to teraz każdego ranka, tym samym głosem.
Mikołaj

W dentystycznym, dużym fotelu
siedziałeś dzielniej niż wielu.
Elfy klaskały w warsztacie,
a renifer szepnął: brawo, bracie!
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
Kiedy mały braciszek zapłakał w wózku, podałaś mu smoczek szybciej niż ktokolwiek dorosły w pokoju. Tak wyglądają prawdziwe starsze siostry, a ja widziałem to na własne oczy.
Mikołaj

Mały Przyjacielu!
Renifery pytały dziś o Ciebie, bo chciały wiedzieć, czy nadal śmiejesz się tak głośno jak latem. Powiedziałem, że jeszcze głośniej.
Mikołaj

Listy od Mikołaja dla dziecka szkolnego

Uczeń chce wiedzieć, za co dokładnie jest pochwała. Tu jest miejsce na jeden konkretny wysiłek z tego roku i na zdanie, które dziecko zapamięta na dłużej.

Kochana Dziewczynko!
Tej jesieni przeczytałaś sama pierwszą całą książkę — z palcem pod linijką i z przerwą przy każdym trudniejszym słowie. Wiem, bo elfy czytały ją w tym samym czasie i zawsze były o rozdział za Tobą. Z następną się nie spiesz: dobre książki lubią, kiedy czyta się je powoli.
Twój Mikołaj

Drogi Chłopcze!
Elfy z mojego warsztatu długo spierały się, który dzień tego lata był najważniejszy. Wygrał ten, w którym pierwszy raz przejechałeś bez bocznych kółek całą alejkę aż do trzepaka i dzwoniłeś dzwonkiem na każdego gołębia po drodze. Po każdym upadku otrzepywałeś spodnie i pytałeś tylko: jeszcze raz? Takie pytanie bardzo lubię.
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
Pierwszy raz zgłosiłaś się do odpowiedzi sama, bez czekania, aż pani wywoła. Przy tablicy głos zadrżał Ci w połowie, a Ty i tak doszłaś do wyniku, patrząc gdzieś ponad głowami klasy. Podnieść rękę umie wiele osób. Dokończyć, kiedy głos odmawia posłuszeństwa, umie mało kto. Ty umiesz.
Mikołaj

Drogi Przyjacielu!
Nie piszę, żeby sprawdzić, czy byłeś grzeczny — to słowo zostawiam na inne okazje. Piszę, bo widziałem coś ważniejszego: kiedy nowy kolega w klasie jadł drugie śniadanie sam, przysunąłeś krzesło i zapytałeś, jak ma na imię. Tego nie ma w żadnym regulaminie, a jednak to najważniejsza rzecz, jaką zrobiłeś tej jesieni.
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
Elfy wymyśliły zabawę na grudzień i potrzebują kogoś zaufanego. Zasady są proste: codziennie jeden dobry uczynek, o którym nikt nie musi wiedzieć — pościelone łóżko młodszego brata, liścik dla Taty w kieszeni kurtki, pomoc przy zakupach bez proszenia. Wieczorem wystarczy narysować w kalendarzu małą gwiazdkę. Ja zobaczę każdą.
Mikołaj

List od Mikołaja dla dziecka, które miało trudny rok

Bez nazywania tego, co się wydarzyło — dziecko wie to najlepiej. Wystarczy powiedzieć, że ktoś widział, ile go to kosztowało.

Mój Drogi Przyjacielu!
Ten rok nie był dla Ciebie najłatwiejszy i wiem o tym. Były tygodnie, w których wszystko działo się za szybko, i wieczory, kiedy trudno było zasnąć. A mimo to rano wstawałeś, szedłeś do szkoły i znajdowałeś jeszcze siłę, żeby rozśmieszyć innych. To nie jest drobiazg. To odwaga, tylko taka cicha, bez fanfar. Zapisałem ją w swojej grubej księdze na samej górze strony.
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
Nie wszystko w tym roku poszło tak, jak miało pójść. Ty jednak niczego nie udawałaś i bardzo mi się to podoba. Na grudzień mam dla Ciebie jedno życzenie: niech każdy dzień ma choć jedną chwilę, w której jest Ci po prostu dobrze. Elfy już nad tym pracują.
Mikołaj

Drogi Chłopcze!
W tym roku wiele rzeczy przyszło do Ciebie naraz i wszystkie były nowe. Nowe rzeczy męczą bardziej, niż widać z zewnątrz, dlatego tym bardziej podziwiam, że codziennie rano zakładałeś plecak i szedłeś sprawdzić, co przyniesie dzień. Ten biały ślad na kopercie to szron — renifery chuchały na nią całą drogę, żeby dodać Ci odwagi.
Mikołaj

Listy od Mikołaja dla rodzeństwa

Jeden list do kilkorga dzieci sprawdza się, gdy każde znajdzie w nim zdanie o sobie. Dobrze, żeby pochwały były równe — dzieci liczą je bardzo dokładnie.

Kochane Rodzeństwo!
Piszę jeden list do dwojga, bo w tym roku często widziałem Was razem: jedno uczyło drugie odbijać piłkę o ścianę, a drugie pierwsze — składać papierowe samoloty. Kłótnie też widziałem, nie będę udawał. Ale po każdej któreś z Was przychodziło pierwsze i mówiło: no dobra. Elfy uważają, że to najpiękniejsze dwa słowa na świecie.
Mikołaj

Kochani!
Najpierw do starszego brata: widziałem, jak co rano czekałeś przy drzwiach, aż siostra skończy wiązać sznurówki, chociaż sam byłeś gotowy dużo wcześniej. Teraz do młodszej siostry: widziałem, jak przed każdym jego sprawdzianem trzymałaś kciuki tak mocno, że bolały Cię palce. Jedno czeka, drugie trzyma kciuki — i tak to właśnie działa.
Mikołaj

Kochana Trójko!
Elfy próbowały policzyć, ile razy w tym roku pomogliście sobie nawzajem, i musiały pożyczyć liczydło z sąsiedniego warsztatu. Liczą do dziś.
Mikołaj

List od Mikołaja z zagadką — szukanie niespodzianki

List może być pierwszą wskazówką w małej grze: dziecko czyta, szuka i trafia na następny liścik albo na niespodziankę. Kolejne wskazówki dorosły chowa wieczorem wcześniej.

Drogi Poszukiwaczu!
Coś dla Ciebie schowałem, ale nie powiem gdzie — to byłoby za łatwe dla kogoś tak bystrego. Pierwsza wskazówka: tam, gdzie co wieczór odpoczywa Twój ulubiony kubek. Tam czeka druga. Powodzenia!
Mikołaj

Kochana Dziewczynko!
Elfy zostawiły Ci następną wskazówkę i tylko taką zagadkę:
Zimno w niej jak w moim domu,
a światło gaśnie po kryjomu.
Zajrzyj tam, zanim ktoś inny zgłodnieje.
Mikołaj

Drogi Odkrywco!
W kopercie jest mapa mieszkania narysowana przez elfa, który twierdzi, że nigdy się nie gubi. Ma rację tylko w połowie, więc co druga strzałka pokazuje odwrotnie. Zacznij od drzwi swojego pokoju, policz kroki do najbliższego okna, a potem skręć tam, gdzie zwykle ląduje Twój plecak. Gdyby mapa Cię zmyliła, zapytaj kogoś dorosłego — elfy zostawiły im podpowiedź.
Mikołaj

Jak podać list, żeby wyglądał jak od Mikołaja

Dziecko zna pismo rodziców lepiej, niż się wydaje, więc list dobrze napisać inną ręką — kogoś z rodziny, kogo pisma nie zna — albo pismem pochyłym, z ozdobnymi pierwszymi literami. Srebrny lub złoty długopis od razu odróżnia list od zwykłej kartki, a kremowy albo szary papier wygląda, jakby przyjechał z daleka. Kopertę można zakleić naklejką z gwiazdą i oprószyć odrobiną białego brokatu, który udaje szron.

List zostawia się w nocy z 5 na 6 grudnia tam, gdzie dziecko trafi na niego samo: na parapecie, pod poduszką, przy szczoteczce do zębów albo na klamce pokoju. Na kopercie wystarczy jedno zdanie:

Do rąk własnych. Otworzyć 6 grudnia, najlepiej przed śniadaniem i jeszcze w piżamie.

Przesyłka saniami. Bardzo pilne, bardzo tajne, tylko dla jednej osoby w tym domu.

Piosenka z imieniem dziecka — prezent, który może przynieść Mikołaj

Obok listu na parapecie może czekać coś, czego dziecko nigdy wcześniej nie słyszało: piosenka o nim samym. Mikołaj jest w tym pomyśle tylko tym, kto ją przyniósł — tak samo jak list. Historię opowiada rodzic: co dziecko w tym roku osiągnęło, z czego się śmieje, czego się nie bało. Piosenka opowiada o dziecku i woła je po imieniu. Z kasku, jesiennego podwórka i pierwszej przeczytanej książki zwrotka mogłaby wyglądać tak (to pokaz, jak historia zamienia się w tekst piosenki, nie tekst do skopiowania):

Pędzisz przez podwórko w czerwonym kasku,
a jesień goni Cię w złotym blasku.
Literki skaczą, lecz Ty je łapiesz
i pierwszą książkę kończysz na kanapie.

Piosenka to nagranie z wokalem, nie tekst do przeczytania. Przy zamówieniu podaje się imię dziecka, okazję, nastrój i gatunek — do wyboru jest 24 — a potem w kilku zdaniach opisuje się dziecko. Pierwszy rower, ulubione powiedzonko albo dzielność u dentysty mogą się znaleźć w tekście.

Każde zamówienie to dwie aranżacje piosenki, karta z tekstem i karaoke. Można też dodać teledysk z Waszych zdjęć. Piosenkę tworzy AI z Twojej historii, według naszych zasad polskiej piosenki. Gotowa w 15 minut — prosto na e-mail. Trzy poprawki w cenie i zwrot pieniędzy — przez 14 dni od dostarczenia, z poprawkami czy bez. Blisko pięć tysięcy rodzin w Polsce zamówiło już u nas spersonalizowaną piosenkę na prezent.

List trafi do pudełka ze skarbami, a piosenkę dziecko będzie chciało puszczać jeszcze długo po Mikołajkach — zamówienie zaczyna się od kilku zdań o dziecku. Więcej o piosenkach dla dzieci jest w tekstach piosenka dla córki i piosenka dla syna.

Najczęściej zadawane pytania

Co napisać w liście od Mikołaja?

Jedną konkretną rzecz, którą dziecko zrobiło w tym roku, i pochwałę charakteru, który za nią stoi — odwagi, cierpliwości, dobroci dla młodszych. Do tego zdanie ze świata Mikołaja, na przykład o elfach albo reniferach, i podpis. Lepiej nie obiecywać konkretnych prezentów i nie straszyć.

Jak dostać list od Świętego Mikołaja?

Najprościej napisać go w domu. Wystarczy kartka, koperta i jeden szczegół z mijającego roku, a list zostawia się w nocy z 5 na 6 grudnia tam, gdzie dziecko trafi na niego rano. Gotowe teksty do przepisania są wyżej, podzielone według wieku dziecka i okazji.

Jaki jest wzór listu od Świętego Mikołaja?

Wzór ma pięć części: zwrot z imieniem dziecka, jedna obserwacja z tego roku, pochwała tego, co ta obserwacja mówi o dziecku, jedno zdanie o elfach albo reniferach i podpis. Taki układ ma większość listów na tej stronie, od dwuzdaniowych po kilkuakapitowe.

Jak napisać list od Mikołaja krok po kroku?

Najpierw spisać list na brudno i przeczytać go na głos — to, co brzmi sztywno, od razu wychodzi. Potem przepisać go na kremowy albo szary papier, inną ręką niż zwykle i srebrnym długopisem. Kopertę zakleić, oprószyć brokatem jak szronem i zostawić w nocy z 5 na 6 grudnia na parapecie albo pod poduszką.

Powiązane

• List do Świętego Mikołaja — gotowe wzory listów od dzieci
• Prezent na Mikołajki — pomysły i bileciki
• Życzenia mikołajkowe — gotowe teksty na 6 grudnia
• Piosenka dla córki — prezent z jej imieniem