Podziękowania za życzenia imieninowe — 28 gotowych tekstów (SMS, praca, rodzina) i piosenka z imieniem w 15 minut

Poniższe teksty dziękują za życzenia, które osoba świętująca imieniny już dostała: telefonem, SMS-em, przy ciastku w pracy albo pod postem na Facebooku. Każdy stoi na jednym szczególe — kto, jak i kiedy pamiętał — a szczegóły są przykładowe: zamiast ciasta pod folią może być pudełko ciastek, zamiast tablicy przy skrzynkach ogłoszenie na drzwiach klatki, i podziękowanie nadal będzie prawdziwe. Same życzenia imieninowe, składane z drugiej strony, są w zbiorze życzenia imieninowe.

Krótkie podziękowania za życzenia imieninowe — na SMS

Jedno lub dwa zdania, wysłane wieczorem w dniu imienin albo następnego ranka. Każde odpowiada na coś konkretnego z wiadomości, a nie na „życzenia” w ogóle.

Twój SMS przyszedł o 6:58, dwie minuty przed budzikiem, więc budzik dostał dziś wolne. Dziękuję — jutro wraca do służby.

W samym środku prezentacji dla zarządu zaświecił się na ekranie SMS od Ciebie i przez następne pięć minut wszystkie slajdy szły lepiej. Dziękuję — zarząd nie wie, komu zawdzięcza ten dobry humor.

Tylko Ty wciąż piszesz moje imię tym zdrobnieniem z przedszkola, którego poza Tobą nikt już nie pamięta. Dziękuję za życzenia — i za to, że to zdrobnienie przetrwało, choćby w jednym telefonie.

Numer nieznany, podpisany samym inicjałem, a po pierwszym zdaniu i tak wiadomo, kto pisze. Dziękuję — w kontaktach zapisuję go jako „ten, który pamięta”.

Podziękowania za życzenia imieninowe dla koleżanek i kolegów z pracy

Dla działu, zespołu albo osoby z sąsiedniego biurka: lekko, ale bez spoufalania się. Życzenia imieninowe składane koleżance i koledze są w osobnych zbiorach: dla koleżanki i dla mężczyzny.

Ciasto stało w kuchni pod folią od ósmej, a cały dział przez trzy godziny mijał je z miną ludzi, którzy nic nie widzą. Nagrody za aktorstwo rozdamy w przyszłym roku, ciasto kroimy od razu. Dziękuję całemu działowi.

Na biurku pojawił się bukiet bez podpisu, a każda osoba z działu twierdzi, że nic nie wie. Śledztwa nie prowadzę: dziękuję hurtem, więc podziękowanie na pewno trafi do autora.

Za rok powiadomienie wyskoczy każdemu z Was samo, bo ktoś wpisał moje imieniny do kalendarza zespołu jako wydarzenie cykliczne, bez daty końca. Nie pytam kto. Dziękuję z góry za wszystkie przyszłe lata.

Na ogólnym kanale firmowego komunikatora od tygodni pojawiały się same przypomnienia o terminach. Dziś ktoś napisał: „sala B, piętnasta, imieniny”, i pierwszy raz od dawna nikt nie odpowiedział, że nie ma czasu. Dziękuję za przerwę od terminów.

Podziękowania za życzenia imieninowe dla rodziny

Od osoby świętującej do bliskich: do cioci, która dzwoni raz w roku, do dzieci i wnuków, które zjechały bez zapowiedzi, do domowego chóru, który nie przyjmuje sprzeciwu. Drugi tekst jest od Babci albo Dziadka i pasuje do obojga.

Ciociu, dzwonisz raz w roku, ale zawsze trafiasz w imieniny, bez ani jednego dnia pomyłki. Przez czterdzieści minut dowiaduję się, kto się przeprowadził, kto zmienił pracę, a kto kota. Dziękuję za ten roczny raport z całej rodziny. W przyszłym roku to ja zadzwonię — w jakąś przypadkową środę, bez okazji.

Kochane dzieci i wnuki, w imieniny nikt się nie zapowiedział, a o czternastej na podjeździe stały trzy samochody. Garnek bigosu, który miał wystarczyć na dwa dni, wystarczył na dwie godziny. Dziękuję za wizytę bez zapowiedzi: takie lubię najbardziej, bo nikt nie zdąży powiedzieć, żeby nie robić zamieszania.

Dziękujemy wszystkim, którzy pamiętali. W tej rodzinie to samo imię noszą dwie osoby, więc każde życzenie trafia do jednej, a dotyczy obu. Tort ma dwa takie same napisy, a krojenie zaczyna się tam, gdzie się spotykają.

Co roku powtarzam przy stole, że imienin się nie obchodzi, i co roku chór odpowiada „jasne”, a ktoś idzie po talerzyki. Dziękuję za ten chór. To jedyna kłótnia, w której cieszę się z przegranej.

Podziękowania za życzenia imieninowe dla przyjaciół

Dla tych, którzy znają od lat i nie potrzebują formułek: liczy się jedno zdanie o czymś, co zrobił tylko ten jeden przyjaciel albo ta jedna przyjaciółka.

Od Ciebie przyszło zdjęcie dwóch kubków na parapecie i jedna liczba: 18:00. Dziękuję za życzenia bez ani jednego słowa, za to z całym planem na wieczór. Będę punktualnie.

Twoje życzenia przyszły telefonem dzień po imieninach, gdy w domu zostały tylko talerze i cisza. Wszyscy dzwonili w kolejce, po minucie na osobę, a z Tobą rozmawia się godzinę. Dziękuję, że wiesz, kiedy zadzwonić, żeby to była rozmowa, a nie punkt na liście.

Eklery przyjechały do mnie rowerem, w pudełku przypiętym gumką do bagażnika, przez całe miasto i dwie górki. Po otwarciu wyglądały jak mapa po trzęsieniu ziemi, a smakowały jak po koronacji. Dziękuję za każdy kilometr, a najbardziej za drugą górkę.

Oficjalne podziękowania za życzenia imieninowe — przełożeni, klienci, sąsiedzi

Krótko, w formie Pan, Pani albo Państwo, bez żartów na wyrost. Wszystkie trzy teksty zwracają się do grupy, więc nie trzeba dopasowywać rodzaju adresata.

Szanowni Państwo, dzisiejsza narada rozpoczęła się z pięciominutowym opóźnieniem, które zapisuję jako uzasadnione: po Państwa życzeniach imieninowych nikt nie chciał zaczynać bez toastu herbatą, a odmowa nie wchodziła w grę. Dziękuję.

Zwykle piszemy do siebie o terminach i poprawkach, więc po otwarciu Państwa wiadomości odruchowo szukam załącznika. Załącznika nie ma. Są same życzenia imieninowe i za nie serdecznie dziękuję.

Szanowni Sąsiedzi, dziękuję za życzenia wywieszone na tablicy przy skrzynkach, między komunikatem o przeglądzie kominiarskim a prośbą o niezostawianie rowerów pod schodami. W takim towarzystwie imieniny wyglądają na wydarzenie roku na tej klatce.

Podziękowania za życzenia imieninowe na Facebooka i na grupę

Gdy podziękowanie ma trafić do wielu osób naraz: pod postem, na grupie sportowej, na czacie. Wszystkie trzy teksty dziękują wspólnie, a osobno zostaje się tylko z tymi, którzy napisali więcej niż jedno zdanie.

Facebook o urodzinach przypomina, o imieninach milczy. Każdy komentarz pod tym postem napisała więc osoba, która sama zajrzała do kalendarza albo po prostu pamiętała. Dziękuję Wam, ludzie bez powiadomień.

Na niedzielny bieg grupa przyszła z kartkami przypiętymi agrafkami do koszulek, zamiast numerów startowych, a na każdej było moje imię. Na mecie stały dwadzieścia trzy osoby z jednym imieniem na piersi, nikt nie mierzył czasu i nie dało się wskazać zwycięzcy. Dziękuję całej grupie: to jedyny bieg, w którym wszyscy dobiegli jako ja.

Na czacie naszego klubu książki życzenia przyszły w formie recenzji: „czyta się jednym tchem”, „polecam każdemu” i „czekamy na kolejny tom”. Dziękuję całemu klubowi. Kolejny tom ukaże się za rok, tego samego dnia.

Śmieszne podziękowania za życzenia imieninowe

Żart z sytuacji, nigdy z osoby, która złożyła życzenia: z dwóch dat imienin, z maila do całej firmy, z telefonu w trybie „nie przeszkadzać”.

Życzenia przyszły w poniedziałek, chociaż imieniny mam w piątek, a ktoś upiera się, że sprawdzał w kalendarzu. Moje imię ma tam dwie daty i padło na wcześniejszą. Przyjmuję obie. Kto myli się w dobrą stronę, tego nie poprawiam.

Życzenia poszły do całej firmy jednym mailem, więc przez godzinę wątek rósł od odpowiedzi: „dołączam się”, „ja również”, „też życzę”, a na końcu „proszę mnie wypisać z tej listy”. Dziękuję wszystkim uczestnikom wątku, także tej ostatniej osobie — w końcu przeczytała.

Telefon przeleżał imieniny w trybie „nie przeszkadzać”, więc wieczorem wypluł wszystkie życzenia naraz, jak automat wydający resztę. Dziękuję — odpisuję na każde, w kolejności wypadania.

Rymowane podziękowania za życzenia imieninowe

Cztery rymowanki do wpisania na bilecik, do wysłania w wiadomości albo do przeczytania przy stole, kiedy goście jeszcze nie wstali od ciasta.

Pierwsze życzenia imieninowe — szeptem, we dwoje,
a zaraz po nich pytanie: „A kiedy będą moje?”
Dziękuję! Twoje imię też ma gdzieś swój dzień w roku —
będziemy go szukać razem, od śniadania do zmroku.

Mamo, dzwonisz ze stacjonarnego, przy kawce —
słyszę czajnik i całą Twoją kuchnię w słuchawce.
I to, zanim radio wyczyta dzisiejsze imiona.
Dziękuję! Radio znowu drugie, a Ty — zadowolona.

Życzenia na imieniny przyszły od Ciebie słowo w słowo,
jak sprzed dwóch tygodni, z „urodzin” w środku — skopiowane wzorowo.
Dziękuję! Widać, że tamte trzymasz w telefonie,
i to nie gdzieś w archiwum, tylko na pierwszej stronie.

Mamy z Panią imieniny w jednym dniu, choć imiona różne.
Dziękuję! Kartki mijają się w drodze, sobie nawzajem dłużne.

Jak podziękować za życzenia imieninowe, żeby nie brzmiało jak formularz

Imieniny to dzień świętego patrona imienia i święto cichsze niż urodziny: mniej wiadomości, mniej osób, za to częściej ktoś, kto pamiętał sam. Dobre podziękowanie odnotowuje właśnie to, nazywając jedną rzecz, która się wydarzyła — SMS przed budzikiem, telefon dzień później, bukiet bez podpisu — zamiast dziękować za „życzenia” w ogóle. Przy urodzinach wiadomości przychodzą falami i podziękowanie wymaga innej organizacji; teksty na tę okazję są na osobnej stronie: podziękowania za życzenia urodzinowe.

Skoro przy imieninach wiadomości jest mniej, na SMS-y i telefony da się odpowiedzieć każdemu z osobna. Wpis na Facebooku zbierze komentarze spod posta, ale nie zastąpi odpowiedzi komuś, kto odezwał się osobiście. Taka odpowiedź może być krótka, byle była skierowana do tej jednej osoby i nie dało się jej przesłać nikomu innemu.

Wobec przełożonych i klientów sprawdza się forma Pan, Pani albo Państwo, jedno zdanie o samej wiadomości i zero żartów. Sąsiadom wystarczy jedno zdanie przy pierwszym spotkaniu na klatce, póki kartka z życzeniami wisi jeszcze na tablicy. Gdy imieniny przyniosły też prezent, jego podziękowanie ma osobne teksty w podziękowaniach za prezent.

Piosenka z imieniem — podziękowanie dla jednej osoby

Wspólne podziękowanie kończy się na SMS-ie albo wpisie, a dla jednej osoby — tej, która pamięta o imieninach każdego roku, zanim ktokolwiek inny — można dać coś, co zostaje na dłużej: piosenkę z jej imieniem, na jej własne imieniny. Mama, przyjaciółka, ciocia, która dzwoni raz w roku, albo ktoś, kto zorganizował przyjęcie w pracy: każda z tych osób zasługuje na podziękowanie, które da się odtworzyć. To prezent dla jednej osoby, a nie odpowiedź na życzenia od wielu.

Zwrotkę da się złożyć z jednego szczegółu — na przykład z tego, że ktoś co roku staje w imieniny o ósmej rano pod drzwiami z drożdżówką w papierze, choć nikt tej osobie nie przypominał. Mogłaby brzmieć tak (to pokaz zamiany szczegółu w słowa piosenki, nie tekst do przepisania na kartkę):

Dzwonek do drzwi o ósmej, w progu Ty, jak co roku,
z drożdżówką w papierze, przyciśniętą do boku.
Nikt Ci nie przypomniał, a Ty jesteś — jak w zegarku —
z ciepłem prosto z piekarni, przyniesionym w podarku.

Piosenka z imieniem to nagranie z wokalem, nie tekst do przeczytania — zaśpiewana po polsku, w jednym z 24 gatunków. Przy zamówieniu podaje się imię i okazję, wybiera nastrój i gatunek, a potem opowiada w kilku zdaniach o tej osobie; jej zwyczaje, wspólne żarty i to, co robi co roku, mogą się znaleźć w tekście. Na imieniny dobrze pasuje coś ciepłego, do wspólnego posłuchania przy stole.

Każde zamówienie to dwie aranżacje piosenki, karta z tekstem i karaoke. Można też dodać teledysk z Waszych zdjęć. Gotowa w 15 minut — prosto na e-mail. Trzy poprawki w cenie i zwrot pieniędzy — przez 14 dni od dostarczenia, z poprawkami czy bez. Blisko pięć tysięcy rodzin w Polsce zamówiło już u nas spersonalizowaną piosenkę na prezent.

Do zamówienia wystarczy imię, okazja i kilka zdań o tej osobie.

Najczęściej zadawane pytania

Jak podziękować za życzenia imieninowe na Facebooku?

Jednym wspólnym wpisem albo jedną odpowiedzią pod postem, a nie podziękowaniem pod każdym komentarzem z osobna. Wpis brzmi najlepiej, gdy nazywa okoliczność: że Facebook o imieninach nie przypomina, więc każde życzenie ktoś napisał z własnej pamięci. Przykład z tej strony: „Dziękuję Wam, ludzie bez powiadomień.” Osobne odpowiedzi należą się tym, którzy napisali więcej niż jedno zdanie.

Jak fajnie podziękować za życzenia?

Najzabawniej wypada anegdota z tego dnia, opowiedziana tak jak przy stole: wątek mailowy, w którym ostatnia osoba prosi o wypisanie z listy, albo telefon, który wieczorem wypluł wszystkie życzenia naraz. Taki tekst bawi także autora życzeń, bo opowiada wspólną przygodę, a nie jego wpadkę. Więcej jest w sekcji śmiesznej.

Jakie są piękne słowa podziękowania?

Takie, w których adresat odnajdzie coś ze swoich życzeń: tę samą godzinę, ten sam żart, zdrobnienie z jego wiadomości. Zdjęcie dwóch kubków na parapecie i godzina 18:00 zamiast życzeń to materiał na podziękowanie, które chce się przeczytać dwa razy, bo adresat widzi w nim własny gest. Podniosły ton łatwo wziąć za formułkę, a własnego gestu nikt za formułkę nie weźmie.

Co napisać w podziękowaniu za życzenia imieninowe w pracy?

Krótko i z jednym szczegółem z tego dnia: ciasto, bukiet, wiadomość na kanale zespołu. Przykład z tej strony to zaproszenie „sala B, piętnasta, imieniny”, po którym pierwszy raz od tygodni nikt nie odpowiedział, że nie ma czasu. Wobec przełożonych i klientów są osobne, oficjalne teksty.

Do kiedy można podziękować za życzenia imieninowe?

Na SMS najlepiej odpisać jeszcze w dniu imienin, a na przegapiony telefon oddzwonić najpóźniej nazajutrz, póki obie strony pamiętają, o czym była mowa. Telefon od osoby, która zadzwoniła, dobrze oddać głosem, a nie samym SMS-em. Za ciasto albo kwiaty w pracy najprościej podziękować jeszcze tego samego dnia, w kuchni albo przy biurku.

Powiązane

• Życzenia imieninowe — gotowe teksty na każde imieniny
• Życzenia imieninowe dla koleżanki — teksty do pracy i nie tylko
• Życzenia imieninowe dla mężczyzny — teksty dla każdego solenizanta
• Podziękowania za prezent — gotowe teksty